mc.yandex
Антонимы в английском языке - Wall Street English
50 Лет опыта
и развития
4000 Студентов
в России
3 млн. Выпускников
450 Учебных центров
по всему миру
13/03/2024
1058
Антонимы в английском языке

Давайте поговорим о том, почему изучение антонимов в английском языке — это больше, чем просто запоминание слов с противоположными значениями. Это о том, как расширить свой языковой арсенал и научиться лучше выражать свои мысли. Представьте себе ситуацию, когда вам нужно подчеркнуть контраст или противоположность между двумя понятиями. Именно в такие моменты антонимы приходят на помощь. Например, «холодно» и «жарко», «вверх» и «вниз», «день» и «ночь». Каждое из этих слов является антонимом другого, и их использование помогает уточнить значения слов и создать контраст в выражении мыслей.

Виды антонимов в английском языке

Антонимы в английском языке могут быть разделены на несколько категорий в зависимости от того, каким образом они образованы или какое у них противоположное значение. Вот некоторые категории антонимов:

Градации (Gradable Antonyms)

Это антонимы, которые представляют собой градацию между двумя противоположными крайностями. Например: «горячий» и «холодный» имеют разные уровни температуры.

Hot — Cold (Горячий — Холодный):

  • She likes to drink hot tea in the morning, but prefers cold water in the afternoon. (Утром она любит пить горячий чай, но предпочитает холодную воду днем.)

Big — Small (Большой — Маленький):

  • The family bought a big house with a spacious garden, but they also have a small apartment in the city. (Семья купила большой дом с просторным садом, но у них также есть небольшая квартира в городе.)

Fast — Slow (Быстрый — Медленный):

  • She runs fast during the race, but her brother prefers to take it slow and enjoy the scenery. (Она бегает быстро во время гонки, но ее брат предпочитает идти медленно и наслаждаться пейзажем.)

Tall — Short (Высокий — Низкий):

  • The basketball player is very tall, but his sister is quite short compared to him. (Баскетболист очень высокий, но его сестра довольно низкая по сравнению с ним.)

Loud — Quiet (Громкий — Тихий):

  • The party next door was loud, but the library across the street remained quiet. (Вечеринка по соседству была громкой, но библиотека напротив оставалась тихой.)

Бинарные (Complementary Antonyms)

Это антонимы, которые представляют собой полную противоположность друг другу. Например: «живой» и «мертвый».

Alive — Dead (Живой — Мертвый):

  • He was relieved to find the missing hiker alive. (Он был облегчен, найдя пропавшего путника живым.)
  • The flowers wilted and were now dead. (Цветы завяли и теперь мертвы.)

On — Off (Включено — Выключено):

  • Please turn on the lights when you enter the room. (Пожалуйста, включите свет, когда войдете в комнату.)
  • The TV is off; I’ll turn it on now. (Телевизор выключен; я сейчас его включу.)

Yes — No (Да — Нет):

  • She nodded her head in agreement and said yes. (Она кивнула головой в знак согласия и сказала «да».)
  • He shook his head in disagreement and said no. (Он покачал головой в знак несогласия и сказал «нет».)

True — False (Правда — Ложь):

  • It is true that the Earth orbits around the Sun. (Это правда, что Земля вращается вокруг Солнца.)
  • His statement turned out to be false upon further investigation. (Его утверждение оказалось ложным после дальнейшего расследования.)

Win — Lose (Победа — Поражение):

  • They celebrated their team’s win with cheers and applause. (Они отпраздновали победу своей команды аплодисментами и возгласами.)
  • Unfortunately, their team had to accept defeat and lose the game. (К сожалению, их команда должна была принять поражение и проиграть игру.)

Рекуррентные (Relational Antonyms)

Это антонимы, которые представляют собой противоположные отношения между объектами. Например: «родитель» и «ребенок».

Parent — Child (Родитель — Ребенок):

  • A parent cares for and nurtures their child. (Родитель заботится и воспитывает своего ребенка.)

Teacher — Student (Учитель — Ученик):

  • A teacher imparts knowledge to their students. (Учитель передает знания своим ученикам.)

Employer — Employee (Работодатель — Работник):

  • An employer hires and pays their employees. (Работодатель нанимает и платит своим работникам.)

Owner — Possession (Владелец — Владение):

  • An owner has legal rights over their possession. (Владелец имеет юридические права на свое владение.)

Landlord — Tenant (Арендодатель — Арендатор):

  • A landlord rents out property to their tenants. (Арендодатель сдает свою собственность в аренду своим арендаторам.)

Изолированные (Auto-antonyms)

Это слова, которые имеют двойное значение и могут означать противоположные вещи в зависимости от контекста.

Sanction — Sanction (Санкция — Утверждение):

  • The government decided to impose economic sanctions on the country. (Правительство решило ввести экономические санкции против страны.)
  • The new law will sanction the use of certain pesticides. (Новый закон утвердит использование определенных пестицидов.)

Fast (Быстрый — Серьезное намерение):

  • He drove fast to catch the last train. (Он ехал быстро, чтобы успеть на последний поезд.)
  • The athlete held fast to his lead in the race. (Спортсмен твердо удерживал свое лидерство в гонке.)

Clip (Обрезать — Скреплять):

  • Please clip the hedges to keep them tidy. (Пожалуйста, обрежьте изгородь, чтобы она была аккуратной.)
  • She used a clip to hold her hair in place. (Она использовала заколку, чтобы закрепить волосы на месте.)

Dust (Собирать пыль — Покрыть пылью):

  • «Dust» может означать как «собирать пыль», например, «She dusted the shelves» (Она собрала пыль с полок).
  • Однако, в другом контексте, «dust» также может означать «покрывать пылью», как в «The book lay undisturbed, dusted with age» (Книга лежала нетронутой, покрытая пылью времени).

Bolt (Прикручивать — Убегать):

  • He needed to bolt the door to keep it secure. (Ему нужно было закрутить болты на двери, чтобы обеспечить ее безопасность.)
  • The horse suddenly bolted when it heard the loud noise. (Лошадь внезапно убежала, когда услышала громкий шум.)

Overlook (Игнорировать — Иметь вид на ..)

  • «Overlook» может означать как «не замечать», например, «I must have overlooked your message» (Мне, должно быть, упустил ваше сообщение).
  • В другом смысле, «overlook» также может означать «видеть с высоты», как в «Their hotel room overlooked the ocean» (Их номер в отеле имел вид на океан).

Screen (Показать — Скрыть)

  • «Screen» может означать как «показывать» или «просматривать», как в «We screened the film for our guests» (Мы показали фильм нашим гостям),
  • Так и «скрывать», как в «She screened her face from the sun» (Она скрыла свое лицо от солнца).

Эти примеры демонстрируют, как одно слово может иметь разные антонимические значения в разных контекстах, что подчеркивает важность учета контекста при интерпретации смысла слова.

Гиперонимы и Гипонимы (Hypernyms and Hyponyms)

Гиперонимы и гипонимы — это слова, которые используются для объяснения связей между словами в языке.

Гипероним — это слово, которое описывает более общее или абстрактное понятие и включает в себя другие слова, называемые гипонимами. Например, слово fruits — «фрукты» является гиперонимом, потому что оно описывает все различные виды фруктов, такие как яблоки, груши и персики.

Гипонимы, с другой стороны, являются более конкретными или частными словами, которые относятся к более широкому гиперониму. Например, apple — «яблоко», pear — «груша» и peach — «персик» являются гипонимами для слова «фрукты». Понимание этих концепций помогает нам лучше организовать наши знания о мире и яснее выражать наши мысли на английском языке.

Fruit — Apple (Плод — Яблоко):

  • An apple is a type of fruit. (Яблоко — это тип плода.)

Vehicle — Car (Транспортное средство — Машина):

  • A car is a type of vehicle. (Машина — это тип транспортного средства.)

Animal — Dog (Животное — Собака):

  • A dog is a type of animal. (Собака — это тип животного.)

Furniture — Chair (Мебель — Стул):

  • A chair is a piece of furniture. (Стул — это вид мебели.)

Tool — Hammer (Инструмент — Молоток):

  • A hammer is a type of tool. (Молоток — это тип инструмента.)

Warrior — Samurai (Воин — Самурай):

  • A samurai is a type of warrior. (Самурай — это тип воина.)

Vehicle — Motorcycle (Транспортное средство — Мотоцикл):

  • A motorcycle is a type of vehicle. (Мотоцикл — это тип транспортного средства.)

Creature — Dragon (Существо — Дракон):

  • A dragon is a type of creature. (Дракон — это тип существа.)

Music — Jazz (Музыка — Джаз):

  • Jazz is a type of music. (Джаз — стиль музыки.)

Weapon — Sword (Оружие — Меч):

  • A sword is a type of weapon. (Меч — это тип оружия.)

Это лишь некоторые категории антонимов, и могут существовать другие типы, основанные на более узких лингвистических критериях.

Как запомнить антонимы

Вот несколько способов, как вы можете легко запомнить антонимы:

  • Ассоциации и образы: Попробуйте вообразить себя в сценариях, где используются антонимы. Например, если вы изучаете слова «light» (свет) и «dark» (тьма), представьте, как вы перемещаетесь из яркой, светлой комнаты в темное и уютное помещение с горящими свечами.
  • Контекстуальное изучение: Чтение книг, просмотр фильмов или прослушивание песен — отличные способы изучения антонимов в контексте. Например, вы можете слушать песню, где используются слова «big» (большой) и «small» (маленький), и думать о том, как они связаны с сюжетом песни.
  • Мнемонические устройства: Создание ассоциаций или историй с использованием антонимов помогает запомнить их значения. Например, чтобы запомнить «hot» (горячий) и «cold» (холодный), вы можете представить, как вы пьете горячий чай, а затем вдруг попадаете в морозное приключение.
  • Карточки со словами: Напишите антонимы на одной стороне карточки и их значения на другой. Например, «happy» (счастливый) и «sad» (грустный). Затем, просматривая карточки, попробуйте вспомнить значения слов.
  • Использование в повседневной речи: Практика — лучший способ укрепить запоминание. Попробуйте использовать новые антонимы в разговоре или написании текстов. Например, вы можете спросить друга, как его день прошел, и затем выразить свои соболезнования, если что-то пошло не так, используя слова «good» (хороший) и «bad» (плохой).
  • Повторение и регулярная практика: Повторение помогает закрепить новые слова в памяти. Поэтому не забывайте возвращаться к изучению антонимов время от времени и использовать их в различных ситуациях.

Не бойтесь экспериментировать и находить свой собственный подход к изучению антонимов. Смешивайте и комбинируйте различные методы, чтобы сделать учебу еще более интересной и эффективной!

Итак, подведем итоги, антонимы — это слова, которые помогают нам выразить противоположные понятия и создать контраст в нашей речи. Они делают наш язык более разнообразным и интересным. Мы разобрали разные типы антонимов и привели примеры, чтобы лучше понять, как они работают.

Изучение антонимов помогает нам лучше понимать слова и тексты на английском языке. Это не только улучшает наши навыки общения, но и делает нашу речь более яркой и красочной.

Если вам интересно узнать больше о языке и его особенностях, не стесняйтесь изучать антонимы дальше. Мы надеемся, что эта статья помогла вам лучше понять эту тему и вдохновила на изучение английского языка.