Изучение английского языка может быть веселым, интересным и продуктивным, особенно когда включает чтение книг на оригинальном языке. Чтение на английском поможет вам не только улучшить навыки чтения и понимания, но и расширить словарный запас, улучшить грамматику и погрузиться в культуру англоязычных стран. Однако, прежде чем приступить к выбору книги, важно определить свои цели изучения английского языка.

Для чего читать книги на английском?

Интересные факты

5 книг на английском языке для начального уровня (beginner)

5 книг на английском языке для среднего уровня (intermediate)

5 книг на английском языке для продвинутого уровня (advanced)

Для чего читать книги на английском?

Определение цели является первым шагом к успешному выбору книги на английском. Рассмотрим несколько возможных целей и соответствующих рекомендаций:

1.Улучшение словарного запаса и грамматики. Если ваша цель заключается в расширении словарного запаса и улучшении грамматики, выберите книги, которые соответствуют вашему уровню владения языком. Начните с простых книг с ясной структурой предложений и повторяющихся фраз, постепенно переходя к более сложным текстам.

2.Повышение навыков чтения и понимания.  Если вы хотите улучшить навыки чтения и понимания на английском, выбирайте книги, которые вас действительно интересуют. Это может быть любимый жанр, автор или тема. Чтение книг, которые вас увлекают, сделает процесс более захватывающим и позволит лучше погрузиться в текст.

3.Изучение культуры и истории.  Если ваша цель — погрузиться в англоязычную культуру и историю, выбирайте литературные произведения известных авторов или книги, отражающие исторические периоды или социальные темы. Такие книги позволят вам лучше понять культурные и исторические аспекты англоязычных стран.

Как выбрать подходящую книгу

Когда вы определили свою цель, вот несколько практических советов по выбору книги:

• Начните с уровня, соответствующего вашим навыкам. Если вы начинающий, выберите книги для начинающих или среднего уровня. Постепенно переходите к более сложным текстам по мере улучшения навыков.
• Прочитайте краткое описание книги, чтобы понять, о чем она рассказывает и соответствует ли она вашим интересам и целям.
• Если вам сложно читать книгу полностью, начните с адаптированных версий, которые специально разработаны для изучающих язык.
• Используйте словарь, чтобы узнать значения незнакомых слов. Но помните, что не нужно переводить каждое слово. Попробуйте понять общий смысл предложения или абзаца.

5 книг на английском языке для начального уровня (beginner)

• «Fantastic Mr Fox» – Roald Dahl. Детская книга рассказывает историю хитрого лиса, который перехитряет трех фермеров, пытающихся поймать его. Книга написана простым и увлекательным стилем, идеально подходит для начинающих читателей.
• «Eat, Pray, Love» — Elizabeth Gilbert. Современный роман для взрослых попал в список книг для чтения на английском для начинающих, благодаря своему легкому слогу. История успешной женщины, которая в поисках внутренней гармонии отправляется в путешествие по миру, наполнена увлекательными деталями и легкой самоиронией. По книге снят одноименный фильм с Джулией Робертс, просмотр которого подготовит вас к восприятию текста.
• «Short Stories in English for Beginners.»  Сборник коротких рассказов для начинающих и среднего уровня английского (А2-В1). Включает более 1000 самых употребляемых слов в аутентичных диалогах и различных контекстах. После каждой главы есть список вопросов для проверки понимания. В конце книги — двуязычный список слов и глоссарий.
• «Charlotte’s Web» – E.B. White.  Эта книга рассказывает историю о дружбе между свиньей по имени Вилбур и пауком по имени Шарлотта. Она написана простым языком и содержит диалоги.
• «The Little Prince» – Antoine de Saint-Exupéry. Произведение рассказывает историю о маленьком принце, который путешествует по разным планетам и встречает разных людей. Она написана простым языком и содержит иллюстрации.

5 книг на английском языке для среднего уровня (intermediate)

• «The Wind in the Willows» – Kenneth Grahame. Классическая детская книга, рассказывающая о приключениях Крота, Крысы, Жабы и Барсука в английской провинции. Книга написана простым и очаровательным стилем, идеально подходит для чтения на уровне Intermediate.
• «Lord of the Flies» – William Golding. Произведение рассказывает историю группы мальчиков, оказавшихся на пустом острове и вынужденных выживать самостоятельно. Книга затрагивает темы власти, цивилизации и человеческой природы.
• «High Fidelity» – Nick Hornby.  Это история владельца магазина пластинок, который страдает от неудачных отношений. Книга затрагивает темы любви, потери и силы музыки.
• «The Giver» – Lois Lowry. Дистопический роман рассказывает историю молодого мальчика, живущего в обществе, где все эмоции и воспоминания были устранены. Книга затрагивает темы индивидуальности, конформизма и важности человеческого опыта.
• «Animal Farm» – George Orwell. Аллегорический роман, рассказывающий историю группы фермерских животных, которые свергают своего человеческого хозяина и пытаются создать утопическое общество. Книга затрагивает темы власти, коррупции и пропаганды.

5 книг на английском языке для продвинутого уровня (advanced)

• «The Lord of the Rings» – J.R.R. Tolkien. Эпическая фэнтезийная трилогия, рассказывающая о приключениях Фродо Бэггинса и его товарищей, стремящихся уничтожить Кольцо Всевластия. Язык сложный, но история захватывающая.
• «The Great Gatsby» – F. Scott Fitzgerald. Роман рассказывает историю богатого человека по имени Джей Гэтсби и его одержимости женщиной по имени Дейзи Бьюкэнен. Книга затрагивает темы любви, богатства и американской мечты. Язык более сложный и подходит для чтения на уровне Advanced.
• «The Grapes of Wrath» – John Steinbeck. Роман, рассказывающий историю семьи Джоджа, вынужденной покинуть свою ферму во время Великой Депрессии в США. Книга затрагивает социальные темы и вызывает сильные эмоции.
• «The Power of Now» – Eckhart Tolle. Эта книга рассказывает о том, как жить в настоящем моменте и наслаждаться жизнью. Она написана сложным языком и содержит много философских тем.
• «The Catcher in the Rye» – J.D. Salinger. Эта книга рассказывает историю о подростке по имени Холден Колфилд, который пытается найти свое место в жизни. Она написана сложным языком и содержит много диалогов. 

Важно помнить, что каждый человек имеет свой уникальный путь в изучении языка, поэтому выбирайте книги, которые подходят именно вам. Открывайте новые миры, погружайтесь в увлекательные истории и наслаждайтесь процессом изучения английского языка через чтение книг!